Legal

Legal e conformidade

As condições que se aplicam quando submete, o modelo de royalties em detalhe, como tratamos os seus dados, e a lei ao abrigo da qual operamos. Última atualização: [inserir data]

Identificação da empresa

Publicada nos termos do § 4 da lei estónia dos serviços da sociedade da informação (infoühiskonna teenuse seadus) e do art.º 13.º do RGPD.

Dados de registo
Denominação socialCynthian Digital Innovations OÜ
Forma jurídicaOsaühing (OÜ) — sociedade por quotas
Código de registo16983766
RegistoDepartamento de Registos do Tribunal do Condado de Tartu, ficha n.º 1 do registo comercial
Sede socialNarva mnt 5, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117, Estónia
Capital social[inserir montante]
Gerência[inserir gerente(s) com poderes para representar a sociedade]
Número de IVA[inserir número KMKR, ou indicar que a sociedade não está registada para efeitos de IVA]
E-mailinfo@cynthiandigital.com

Está designada uma pessoa de contacto nos termos do § 24(2) da lei do registo comercial: Baltic Business Services OÜ (código de registo 12085251), Narva mnt 5, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117, Estónia — contact@1office.co. A pessoa de contacto recebe documentos processuais em nome da sociedade; os pedidos comerciais e técnicos são dirigidos diretamente à CDI.

Condições de submissão

Estas condições aplicam-se a partir do momento em que envia uma candidatura pelo formulário de submissão. São deliberadamente curtas, porque nesta fase muito pouco muda de mãos.

1. O que é, e o que não é, uma submissão

Uma submissão é um resumo de conceito enviado para avaliação. Não concede à CDI qualquer licença, propriedade, opção ou direito sobre a sua tecnologia, e não cria qualquer obrigação para nenhuma das partes. Nenhum direito é transferido enquanto não for assinado por ambas as partes um contrato de comercialização escrito e autónomo.

2. Confidencialidade nesta fase

Não existe NDA em vigor quando submete. Envie apenas o que estiver à vontade para divulgar sem um. A CDI trata as submissões como comercialmente sensíveis e não as publica nem partilha fora da equipa de avaliação, mas nesta fase não deve enviar segredos comerciais, código-fonte nem detalhe técnico não publicado. Se tivermos interesse, convidamo-lo a assinar um NDA antes de pedirmos o que quer que seja mais.

3. As suas declarações

Ao submeter, confirma que é o criador original do projeto ou o seu representante legal autorizado; que o material que envia é seu para enviar; que a tecnologia não está já licenciada em exclusivo a terceiros; e que a informação que presta é exata, tanto quanto é do seu conhecimento. Continua responsável pelo conteúdo que submete.

4. Avaliação e resposta

A CDI avalia as submissões face aos critérios de entrada publicados e responde em 10 dias úteis. Uma decisão de não avançar não implica qualquer dever de fundamentação para lá de uma declaração breve, e não constitui juízo sobre o mérito da tecnologia. Pode voltar a submeter quando o projeto tiver avançado de forma significativa.

5. Trabalho semelhante ou independente

A CDI avalia muitas tecnologias. Receber a sua submissão não impede a CDI de trabalhar, adquirir ou comercializar tecnologias semelhantes desenvolvidas de forma independente ou recebidas de terceiros, desde que nenhuma informação confidencial sua seja utilizada.

6. Conservação

As submissões e os anexos são guardados cifrados em servidores da UE e conservados durante [inserir período]. Pode pedir a eliminação a qualquer momento — ver a política de privacidade abaixo.

7. Jurisdição

Estas condições regem-se pela lei estónia, sendo os litígios submetidos aos tribunais competentes da Estónia, sem prejuízo das proteções imperativas do consumidor no seu país de residência.

Modelo de royalties

Aplica-se apenas ao serviço Innovation Center. Se está aqui por causa da custódia de aplicações, veja as condições de custódia abaixo.

Esta secção resume o modelo comercial. É um resumo em linguagem simples, não o contrato em si — em todos os casos prevalece o contrato de comercialização assinado.

A licença

A CDI recebe uma licença exclusiva por 12 meses para desenvolver e comercializar a tecnologia. Não muda de mãos qualquer capital social e o inventor não paga nada. Durante o prazo, o inventor não pode recorrer a outros parceiros de comercialização para a mesma tecnologia.

Se a CDI lançar dentro dos 12 meses

A propriedade da tecnologia passa para a CDI, e o inventor recebe royalties perpétuos.

Condições dos royalties
ItemCondições
Taxa5–7% a perpetuidade, ou um modelo por escalões de 10% nos primeiros três anos e 5% daí em diante. Acordado antes da assinatura.
Base de receita — softwareReceita bruta.
Base de receita — hardwareLíquida de IVA.
ÂmbitoTodas as receitas diretas, sublicenciamento, spin-offs e derivados da tecnologia.
PeriodicidadeTrimestral, com um extrato que mostra a receita sobre a qual o royalty foi calculado.
SucessãoOs royalties entram num Royalty Trust e passam para os herdeiros do inventor.
AutomatizaçãoExecução opcional por smart contract, para pagamentos automáticos e auditáveis de forma independente.

Definição de lançamento

Lançar é a prova de entrada no mercado, não de rentabilidade.

  • Software: o produto está disponível para clientes pagantes, ou foi assinado pelo menos um contrato-piloto.
  • Hardware ou híbrido: o protótipo foi validado com pelo menos um contrato pago de piloto ou de adoção antecipada.

Se a CDI não lançar dentro dos 12 meses

  • Todos os direitos de propriedade sobre a tecnologia original regressam ao inventor no fim do prazo.
  • O inventor não deve nada à CDI.
  • A CDI mantém a propriedade de quaisquer melhorias, derivados e propriedade intelectual criados durante o período. Quando essas melhorias forem inseparáveis da tecnologia devolvida, o tratamento fica definido no acordo assinado — é um ponto a resolver antes da assinatura, não depois.

Ainda com os advogados: a redação exata da cláusula das melhorias, o mecanismo de extensão por marcos, e se o royalty por escalões é oferecido por omissão ou por negociação. Os valores acima refletem o modelo de negócio acordado e têm de corresponder ao modelo de contrato assinado.

Condições de custódia

Condições que regem o serviço de custódia de aplicações — em que a CDI age como entidade financeira e operacional por trás da aplicação em funcionamento de um cliente.

O que a custódia cobre, e o que não cobre

A custódia cobre apenas a camada financeira e operacional: faturação, processamento de pagamentos, estrutura de contas com escrow, conformidade regulamentar dessas transações e apoio ao cliente em white-label. A propriedade do software, do produto, do roteiro e do código do cliente não passa para a CDI em momento algum e não é afetada por este serviço.

A redigir antes da publicação. O serviço de custódia ainda precisa das suas próprias condições escritas, cobrindo pelo menos: as comissões do serviço e a forma como são cobradas; os prazos de liquidação e de pagamento; quem suporta a responsabilidade pelos chargebacks; o regime de escrow e o que acontece aos fundos do cliente em caso de rescisão ou insolvência; os níveis de serviço e os tempos de resposta do apoio; os papéis de tratamento de dados ao abrigo do RGPD (responsável ou subcontratante) e o respetivo contrato de tratamento de dados; os prazos de pré-aviso e a saída; e a base regulamentar ao abrigo da qual a CDI detém e movimenta fundos de clientes.

Enquanto não existirem, esta página descreve o serviço de inovação por inteiro e o de custódia apenas em traços gerais. Não publicar a via da custódia sem elas.

Política de privacidade

Como a Cynthian Digital Innovations OÜ (código de registo 16983766) trata dados pessoais ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD). Esta política cobre os dois serviços.

Responsável pelo tratamento

Cynthian Digital Innovations OÜ
Código de registo: 16983766
Sede social: Narva mnt 5, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, 10117, Estónia
Contacto: info@cynthiandigital.com
Contacto para proteção de dados: [inserir EPD ou contacto de privacidade]

O que tratamos, e porquê

  • Submissões. Nome, e-mail, país, detalhes do projeto, ligações, estado da propriedade intelectual, mercado-alvo, tração e quaisquer ficheiros que anexe. Finalidade: avaliar a sua tecnologia e responder-lhe. Fundamento jurídico: diligências pré-contratuais a seu pedido (art.º 6.º, n.º 1, al. b)) e o nosso interesse legítimo em avaliar candidaturas (art.º 6.º, n.º 1, al. f)). Conservação: [inserir período].
  • Mensagens de contacto. Nome, e-mail, assunto e mensagem. Fundamento jurídico: interesse legítimo em responder a pedidos (art.º 6.º, n.º 1, al. f)).
  • Registos do servidor e anti-spam. Endereço IP, agente do utilizador e data e hora, mais uma função de dispersão unidirecional do IP para limitar a frequência de pedidos. Fundamento jurídico: interesse legítimo em segurança e prevenção de abusos (art.º 6.º, n.º 1, al. f)).

Cookies e armazenamento no navegador

Este site não coloca cookies antes de escolher. Três itens de localStorage são estritamente necessários: a sua preferência de tema claro ou escuro, o idioma que escolheu no menu de idiomas, e a sua escolha sobre cookies com a respetiva data e versão. Nenhum deles o identifica. As estatísticas de utilização só carregam depois do consentimento, com o Google Consent Mode inicializado no estado «negado». Pode mudar de ideias nas definições de cookies.

Onde ficam os seus dados

As submissões e os anexos são guardados cifrados em repouso em servidores da UE. Alojamento: [inserir fornecedor e país]. Quando algum subcontratante estiver fora do EEE, as transferências assentam numa decisão de adequação ou nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. [confirmar por fornecedor]

Os seus direitos

Tem o direito de aceder, retificar, apagar, limitar e opor-se ao tratamento, e o direito à portabilidade dos dados. Quando o tratamento assentar no consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento. Escreva para info@cynthiandigital.com; respondemos no prazo de um mês. Pode também apresentar queixa à autoridade estónia de proteção de dados (Andmekaitse Inspektsioon) ou à autoridade do país onde reside.

Notificação de violações

Quando uma violação de dados pessoais for suscetível de implicar um risco para os seus direitos, notificamos a autoridade de controlo competente no prazo de 72 horas a contar do momento em que dela tomamos conhecimento, e notificamo-lo diretamente quando o risco for elevado.

Conformidade

A Cynthian Digital Innovations OÜ (código de registo 16983766) está registada na Estónia e opera ao abrigo da lei estónia e da lei da União Europeia.

Enquadramento regulamentar

  • Proteção de dados: RGPD e a lei estónia de proteção de dados pessoais.
  • Combate ao branqueamento de capitais: a CDI aplica procedimentos de combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo às suas contrapartes, em linha com as diretivas da UE tal como transpostas na Estónia.
  • Sanções: a CDI verifica as contrapartes face às listas de sanções aplicáveis da UE e internacionais e não se relaciona com partes ou territórios restringidos.
  • Propriedade intelectual: licenças, cessões e melhorias são tratadas ao abrigo do direito estónio e da UE em matéria de propriedade intelectual, com os instrumentos da OMPI quando aplicável.

Acessibilidade

Este site tem como alvo o nível AA das WCAG 2.1: contraste de pelo menos 4,5:1 no texto corrido, funcionamento completo por teclado, foco visível, marcos semânticos e respeito por prefers-reduced-motion. Se encontrar uma barreira, escreva para info@cynthiandigital.com e nós corrigimo-la e damos-lhe outra forma de chegar ao conteúdo.

Advertência

A CDI não presta aconselhamento financeiro, de investimento ou jurídico. Nada neste site constitui uma oferta, uma solicitação ou uma recomendação. As descrições do modelo de comercialização são resumos meramente informativos; em todos os casos prevalece o acordo assinado entre a CDI e o inventor. Recomenda-se aos inventores que obtenham aconselhamento jurídico independente antes de assinar.

Dúvidas sobre alguma coisa disto?

Se as condições lhe servem, o passo seguinte é um resumo do conceito.